A noite velada em tons orvalhados, Sim, o barco das maçãs. Estava pintado de verde como no ano passado; as velas estavam remendadas; as maçãs mais fracas jaziam em montes no convés, as médias em sacos e as melhores em cestos. Em meio a essa abundância tentadora, a Sra. Lind, que era excepcionalmente corpulenta, costumava sentar-se, tricotando. Quando o marido estava na cidade entregando maçãs, a Sra. Lind cuidava do barco, das maçãs, de Nils e de tudo. Nils, o filho deles, era mais cuidadoso do que todos os outros juntos, pois era o pior canalha que se podia encontrar em toda a costa.!

'Um dia, que parece ter sido o auge da minha doença, afundei num estado de torpor total, no qual fiquei por várias horas. É impossível descrever meus sentimentos quando, ao me recuperar, me vi nesta morada horrenda. Por algum tempo, duvidei dos meus sentidos e, depois, acreditei que havia trocado este mundo por outro; mas não me permitiram continuar no meu erro por muito tempo, pois a aparição do marquês me trouxe uma perfeita noção da minha situação. Então, pelo menos, o sábio relatório—

“Ah, é você, já está aqui atrás?” Tal era a conversa de Madame de Menon; e a agradável alegria do pavilhão parecia adaptá-lo peculiarmente ao cenário de prazeres sociais. Na noite de um dia muito abafado, tendo jantado em seu lugar favorito, o frescor da hora e a beleza da noite tentaram este feliz grupo a permanecer lá até mais tarde do que o habitual. Ao retornarem para casa, foram surpreendidos pelo aparecimento de uma luz através das venezianas quebradas de um apartamento pertencente a uma divisão do castelo que havia sido fechada por muitos anos. Pararam para observá-la, quando ela desapareceu repentinamente e nunca mais foi vista. Madame de Menon, perturbada com esse fenômeno, correu para o castelo com a intenção de investigar a causa, quando foi recebida por Vincent no salão norte. Ela relatou a ele o que vira e ordenou que fosse feita uma busca imediata pelas chaves daqueles apartamentos. Ela receou que alguém tivesse penetrado naquela parte do edifício com a intenção de saquear; E, desdenhando um medo insignificante em relação ao seu dever, ela chamou os servos do castelo, com a intenção de acompanhá-los até lá. Vincent sorriu de suas apreensões e atribuiu o que ela vira a uma ilusão, que a solenidade da hora havia impressionado em sua imaginação. Madame, no entanto, perseverou em seu propósito; e, após longa e repetida busca, uma chave de massey, coberta de ferrugem, foi encontrada. Ela então seguiu para o lado sul do edifício, acompanhada por Vincent e seguida pelos servos, que estavam agitados com espanto impaciente. A chave foi colocada em um portão de ferro, que dava para um pátio que separava essa divisão das outras partes do castelo. Eles entraram nesse pátio, que estava coberto de grama e ervas daninhas, e subiram alguns degraus que levavam a uma grande porta, que tentaram em vão abrir. Todas as diferentes chaves do castelo foram colocadas na fechadura, sem efeito, e eles foram finalmente obrigados a deixar o local, sem terem satisfeito sua curiosidade ou acalmado seus medos. Tudo, porém, estava quieto, e a luz não reapareceu. Madame disfarçou suas apreensões, e a família se recolheu para descansar. Com boa aparência e boas maneiras, e alguma ajuda no vestuário,